Giuseppe Franco Ferrari, Professore di Diritto Costituzionale presso la Università commerciale Luigi Bocconi.
Sumario:
I. La pandemia global: ¿el inicio de una nueva crisis del constitucionalismo?;
II. La hegemonía del neoconstitucionalismo;
III. Principios constitucionales bajo estrés;
IV. El papel incierto de la estructura territorial de los Estados en el manejo de la pandemia;
V. ¿Cambios de paradigma o evoluciones del modelo del neoconstitucionalismo?;
VI. La pandemia vista desde la perspectiva del derecho administrativo
Summary:
I. The global pandemic: the beginning of a new crisis of constitutionalism?;
II. The hegemony of neo-constitutionalism;
III. Constitutional principles under stress;
IV. The uncertain role of the territorial structure of the States in the management of the pandemic;
V. Changes of paradigm or evolutions of the model of neo-constitutionalism?;
VI. The pandemic seen from the perspective of administrative law
Resumen: El artículo presenta algunas reflexiones sobre las tendencias más importantes del constitucionalismo contemporáneo y el derecho administrativo. Los desarrollos de la reflexión legal se analizan desde el punto de vista de su relevancia para el futuro de los diversos sistemas constitucionales investigados. Se presta especial atención al examen de la respuesta de los Estados a la emergencia causada por la pandemia de 2020.
Abstract: The article presents some reflections on the most important trends of contemporary constitutionalism and administrative law. The developments of the legal reflection are examined from the point of view of their relevance for the future of the various constitutional systems considered. Specific attention is paid to examining the response of states to the emergency caused by the pandemic of 2020.
Palabras clave: constitucionalismo, covid-19, estado de emergencia, libertades fundamentales, derecho administrativo
Key words: constitutionalism, covid-19, state of emergency, fundamental freedoms, administrative law